Evan Rachel Wood, who portrays Madonna in “Weird: The Al Yankoveic Story,”