Kendall’s braless moments are often paired with a sheer top or dress