Rumer Willis gives retro vibes while running errands in California. She wore a tiny white crop top and floral skirt for her outing