Zendaya‘s deal for HBO’s “Euphoria” has been renegotiated. She will now receive nearly a million dollars per episode for starring in and producing the show